Олесь Іванович Жолдак народився ЗО березня 1918 р. в с. Верблюжці на Кіровоградщині.

1940 р. закінчив Запорізький педінститут. Учасник Великої Вітчизняної війни. Працював у редакціях газет, журналу «Перець», у Держлітвидаві України (тепер видавництво «Дніпро»). Член КПРС. Перші вірші надрукував 1940 р. Поет, перекладач. Перша книжка поезій «Орлята» вийшла 1953 р. Ліричні твори О. Жолдака відображають події воєнного часу, трудову наснагу мирних літ, несуть у собі почуття людяності й доброти. Центральне місце в творчості поета займає гумор і сатира. Джерелом сміху служать комічні ситуації, комічні постаті, спостережені в навколишньому житті. Найчастіше О. Жолдак звертається до літературних тем, пише дотепні пародії, шаржі, епіграми. Сфера перекладацьких інтересів  — слов’янські літератури: російська, білоруська, польська, сербо —хорватська.

Вийшли книжки віршів: «Відколювання номерів» (1960), «Перевесло» (1964), «Вибрики Пегаса» (1968), «Рівновага» (1978), «Маститі мастаки» (1983).